Animal: Nocturnal Dove

Topics :: Animal :: bird :: Nocturnal Dove -- លលកខ្មោច

Khmer Name: លលកខ្មោច
English Name: Nocturnal Dove

Chuon Nath: ឈ្មោះ​បក្សី​មួយ​ប្រភេទ មាត្រ​ធំ​វែង​ឆ្លឹម​បន្តិច​ជាង​លលក​ទ្រាំង សម្បុរ​ខៀវ​ស្រអាប់ ហើរ​លឿន​ភ្លែត, ជា​សត្វ​រក​ស៊ី​យប់​ច្រើន​ជាង​ថ្ងៃ; គេ​ច្រើន​និយាយ​ថា កាល​បើ​វា​ហើរ​ប៉ះ​ត្រូវ​ខ្លួន​មនុស្ស​ឬ​គោ, ក្របី, សេះ លុះ​យូរ​បន្តិច​ទៅ​តែង​តែ​បណ្ដាល​ឲ្យ​កើត​ជា​រោគ​ស្រយង់ ក្លាយ​ទៅ​ជា​ស្វិត​ដៃ​ឬ​ស្វិត​ជើង ហៅ​ថា រោគ​លលក​ប្រះ ។


Headley: kind of reddish nocturnal dove (It is believed that if a person or an animal is touched by this dove, he, she or it will become crippled)