Khmer Song: MP CD No. 12 HUOY MEAS Collection Vol. No. 1

Topics :: Khmer Oldies Song Detail

Mietophoum CD Production (Wat Phnom)

CD 12 : MP CD No. 12 HUOY MEAS Collection Vol. No. 1 (Youtube)
Track :18
Title :សួន​អារម្មណ៍
Title Transliteration :Suon Arom
Title Translation :Garden of Thoughts
Singers :ហួយ មាស
Lyric :

១. When this old world gets me down
ហេតុតែគ្មានស្នេហ៍បន្សល់ឡើយ
ខ្ញុំបិទភ្នែកនៅពេលនោះ
I’m in the playground in my mind
Where the children laugh and the children play
ហើយយើងច្រៀងចម្រៀងរាល់ថ្ងៃ។

២​. My name is Michael, I’ve got a nickel
I got a nickel រលោងហើយល្អ
រាល់ពេលខ្ញុំទទួលសម្ដីដ៏ពីរោះ
That’s what I’m gonna do.

៣. រឿងទាំងប៉ុន្មានខ្ញុំនឹកឃើញ
នៅក្នុងសួនក្នុងអារម្មណ៍
ក្នុងលោកនេះដែលពេលរស់នៅ
បិទភ្នែកទៅហើយមកតាមខ្ញុំ
Where the children laugh and the children play
ហើយយើងច្រៀងចម្រៀងរាល់ថ្ងៃ។

៤. My name is Cindy,
ពេលយើងរៀបការហើយ
We’re gonna have a baby or two
We’re gonna let them visit their grandma
That’s what we gonna do.

៥. Living in a world that
I left behind happy little good children
In the playground in my mind.
See the little children in
the playground in my mind…
Source/Link :http://khmeroldies.org

Full Mietophoum CD: