Khmer Song: MP CD No. 121 Various Khmer Artists Collection

Topics :: Khmer Oldies Song Detail

Mietophoum CD Production (Wat Phnom)

CD 121 : MP CD No. 121 Various Khmer Artists Collection (Youtube)
Track :11
Title :ភ្លៀង​វង្វេង​មេឃ
Title Transliteration :Phleang Vongveng Mek
Title Translation :Rain Confuses the Sky
Other Title(s) :ម្សិលមិញ, ម្សិលមិញ​ភរ​បង
Singers :ស៊ីន ស៊ីសាមុត
Lyric :

១.ម្សិលមិញនរណានិយាយភរបង
គឺស្រស់នួនល្អងភរបងណាអូន
បងឈរហាលភ្លៀងមុខស្រពោន
ចាំអូនបាត់សូន្យមិនឃើញសោះ។

២.ម្សិលមិញបងចាំលង់លុះរាត្រី
ស្រាប់តែឃើញស្រីបណ្ដើរគេផ្សេង
ឃើញភ្លាមបងក៏ស្រក់ទឹកភ្នែកឯង
ចំបែងព្រោះភ្លៀងវង្វេងមេឃ។

៣.ម្សិលមិញៗចាំមួយជីវិត
ម្សិលមិញឈឺចិត្តស្រីក្បត់ស្នេហា
ថ្ងៃនេះជួបអូនស្រាប់តែអូនថា
ស្មារលាពីបងព្រោះអូនមានថ្មីហើយ។

៤.ថ្ងៃមុនស្រឡាញ់រូបបងធ្វើអ្វី
ថ្ងៃមុនម្ដេចស្រីហ៊ានស្បថនឹងបង
ម្សិលមិញអូនស្រាយស្នេហ៍ពីចំណង
ចិត្តបងរាងហើយស្នេហ៍ដូចអូន។

បន្ទរៈ ៣
Source/Link :http://khmeroldies.org

Full Mietophoum CD: