Khmer Dictionary
Khmer-English-Khmer Dictionaries
  • Topics (list)
  • Domnung Portal - ដំណឹង​ថ្មីៗ
  • Dictionaries
  • Help / Contact Us
| ក | ខ | គ | ឃ | ង | ច | ឆ | ជ | ឈ | ញ | ដ | ឋ | ឌ | ឍ | ណ | ត | ថ | ទ | ធ | ន | ប | ផ | ព | ភ | ម | យ | រ | ល | វ | ស | ហ | ឡ | អ |
| ឥ | ឦ | ឧ | ឩ | ឪ | ឫ | ឬ | ឭ | ឮ | ឯ | ឰ | ឱ | ឳ |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |

Khmer Song: MP CD No. 151 Various Khmer Artists Collection

Topics :: Khmer Oldies Song Detail

Mietophoum CD Production (Wat Phnom)

CD 151 : MP CD No. 151 Various Khmer Artists Collection (Youtube)
Track :7
Title :អន​ហើយ​ស្រី​អន
Title Transliteration :Awn Auy Srey Awn
Title Translation :Oh Awn, Awn Girl
Other Title(s) :អន​អើយ​ស្រី​អន
Singers :ស៊ីន ស៊ីសាមុត
Song Writer :លី ⁣ប៊ុនយីម
Music Arrangement :ស៊ីន ស៊ីសាមុត
Year :1972
Genre/Beat :Pleng Kar
Lyric Starts With:

អឺងអើយ ⁣អន​អើយ​ស្រី​អន ចូរ​បើក​វាំងនន​សំឡឹង​រៀមរ៉ា ⁣បង​មិន​ទាន់​ស្លាប់​ដូច​ពាក្យ​គេ​ថា

Lyric :

១- បងសូមផ្តាំថាអនអើយស្រីអន សូមបើកវាំងនន ឱ្យបងឃើញភក្ត្រ 
ដឹងចិត្តបងទេ ថាបងលួចស្ម័គ្រ កន្សែងស្រីប៉ាក់ បងសូមថ្នាក់ថ្នម ។ 
២- កន្សែងសអើយកន្សែងសសូត្រ ជ្រលក់ព្រហូត រំយោលផ្កាខ្ទុម 
អូនហូតដៃឯង ល្អហើយសែនសម អូនស្រីក្រមុំ ផ្ញើមកឱ្យបង ។ 
បន្ទរៈ កន្សែង កន្សែងសអើយកន្សែងសូត្រស្រី កន្សែងនិស្ស័យ កន្សែងចំណង 
អប់ក្លិនចំប៉ា បុប្ផាម្លិះផង លើកថើបម្តងៗ បងចង់តែយំអើយ ។ 
-ភ្លេង- 
៣- ឱ!កន្សែងសូត្រ កន្សែងសូត្រអើយ មានតែអ្នកហើយ ជាគូឧត្តម 
ឯខ្លួនម្ចាស់ឯង គេពួនសម្ងំ ទុកឱ្យខ្ញុំយំ យំលុះមរណា ។ 
៤- ខ្ញុំសុំប្រាប់ស្រីទោះបីខ្ញុំស្លាប់ ក៏មិនហ៊ានប្រាប់ ថាខ្ញុំស្នេហា 
ព្រោះគុណស្រីអន ស្មើនឹងបុព្វតា តើឡើយនរណា ហាទៅនឹងរួច ។ 
បន្ទរៈ ចម្រៀង ចម្រៀងច្រៀងសូម អនអើយស្រីអន សូមបើកវាំងននផាត់ស្បៃបង្អួច 
ឱ្យបងសូមទោស ដែលបងហ៊ានលួច ចងចិត្តកំហូច ថើបកន្សែងស្រីអើយ...។ 

Source/Link :http://chanbokeo.com

Full Mietophoum CD:

Prohok Solutions @2017 : Learn Khmer | Khmer Calendar