Khmer Dictionary
Khmer-English-Khmer Dictionaries
  • Topics (list)
  • Domnung Portal - ដំណឹង​ថ្មីៗ
  • Dictionaries
  • Help / Contact Us
| ក | ខ | គ | ឃ | ង | ច | ឆ | ជ | ឈ | ញ | ដ | ឋ | ឌ | ឍ | ណ | ត | ថ | ទ | ធ | ន | ប | ផ | ព | ភ | ម | យ | រ | ល | វ | ស | ហ | ឡ | អ |
| ឥ | ឦ | ឧ | ឩ | ឪ | ឫ | ឬ | ឭ | ឮ | ឯ | ឰ | ឱ | ឳ |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |

Khmer Song: MP CD No. 53 KONG BUN CHHOURN Cassette Vol. No. 1

Topics :: Khmer Oldies Song Detail

Mietophoum CD Production (Wat Phnom)

CD 53 : MP CD No. 53 KONG BUN CHHOURN Cassette Vol. No. 1 (Youtube)
Track :13
Title :ស្ពាន​ឈើ​អភ័ព្វ
Title Transliteration :Spean Chhoe Aphoap
Title Translation :Miserable Wooden Bridge
Singers :ស៊ីន ស៊ីសាមុត
Song Writer :គង្គ ប៊ុនឈឿន
Music Arrangement :ហាស់ សាឡន
Lyric :

១. ភូមិវត្តកំផែងរៀមសូមថ្លែងទុក្ខ ⁣ស្នេហ៍ខានជួបមុខ
រាយជាទំនុកគុកកម្មស្នេហ៍ខ្ញុំ ⁣ស្ពានកម្សត់ក្បត់ស្នេហ៍ឧត្តម
ក្បត់រាត្រីចន្ទ្រាទឹកឃ្មុំ ⁣តោយំសូមក្តីមេត្តា។

២. ឱ វាលបែកចានបែកចិត្តទៅហើយ ⁣ស្នេហ៍គ្មានកោះត្រើយ
ស្ទឹងសង្កែអើយម្តេចឡើយឫស្យា ⁣គួចស្នេហ៍ខ្ញុំឲ្យលង់មរណា
គួចទាំងចិត្តឲ្យស្វិតដូចផ្កា ⁣ខ្លោចផ្សាឱរាមួហ្មង។

៣. គ្រាប់ខ្សាច់បាតស្ទឹងរៀមប្រឹងរក្សា ⁣ទុករោយធ្វើជាផ្កាស្លា
រៀបការអូនហើយនិងបង ⁣ស្ពានឈើរៀមធ្វើឲ្យអូនឆ្លង
តែកម្មកាចកំណាចកន្លង ⁣នួនល្អងឆ្លងស្ពានគេវិញ។

៤. បងឈឺកកឈាមដូចអ៊ុកសារ៉េន ⁣ឈឺហួសព្រំដែន
ស្រីចិត្តម៉ឺនសែននឹកសែនទោម្នេញ ⁣បេះដូងមួយឲ្យគេដូរទិញ
ដូចទឹកស្ទឹងហូរមិនវិលវិញ ⁣ទោម្នេញព្រោះស្រីចិត្តស្រល់។

បន្ទរ ៤.

Source/Link :http://khmeroldies.org

Full Mietophoum CD:

Prohok Solutions @2017 : Learn Khmer | Khmer Calendar