Khmer Dictionary
Khmer-English-Khmer Dictionaries
  • Topics (list)
  • Domnung Portal - ដំណឹង​ថ្មីៗ
  • Dictionaries
  • Help / Contact Us
| ក | ខ | គ | ឃ | ង | ច | ឆ | ជ | ឈ | ញ | ដ | ឋ | ឌ | ឍ | ណ | ត | ថ | ទ | ធ | ន | ប | ផ | ព | ភ | ម | យ | រ | ល | វ | ស | ហ | ឡ | អ |
| ឥ | ឦ | ឧ | ឩ | ឪ | ឫ | ឬ | ឭ | ឮ | ឯ | ឰ | ឱ | ឳ |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |

Khmer Song: MP CD No. 53 KONG BUN CHHOURN Cassette Vol. No. 1

Topics :: Khmer Oldies Song Detail

Mietophoum CD Production (Wat Phnom)

CD 53 : MP CD No. 53 KONG BUN CHHOURN Cassette Vol. No. 1 (Youtube)
Track :7
Title :ស្ពាន​អូរតាគី
Title Transliteration :Spean Otaki
Title Translation :Otaki Bridge
Singers :ស៊ីន ស៊ីសាមុត
Song Writer :គង្គ ប៊ុនឈឿន
Genre/Beat :Bolero
Lyric :

ពោលៈ ឱ!ស្ពានអូរតាគី បើអ្នកដឹងរឿងខ្ញុំ សូមជួយលាក់ផង កុំប្រាប់អ្នកណាឲ្យសោះ។

១. សម្រក់ទឹកខ្មៅលើដំបៅចាស់
នឹកឡើងសែនខ្មាសស្ពានអូរតាគី
កាលបងនិងអូនសាងក្បូនជីវី
កាលបងនិងអូនសាងក្បូនជីវី
ក្រោមដើមគគីរក្នុងខ្ទមទុគ៌ត។

២. អូនតាមម្តាយទៅមង្គលបុរី
គ្មានផ្ញើសម្តីឲ្យបងមួយម៉ាត់
បងជាកម្មកររថភ្លើងកម្សត់
បងជាកម្មកររថភ្លើងកម្សត់
លួចផ្ញើសំបុត្រតាមអ្នករត់ពន្ធ។

៣. ស្រាប់តែអូនមានថ្មីហើយ
ជីវិតខ្ញុំអ្ហើយទុក្ខស្នេហ៍សែនធ្ងន់
ម្តាយអូនជេរផ្ញើតាមអ្នករត់ពន្ធ
ម្តាយអូនជេរផ្ញើតាមអ្នករត់ពន្ធ
មើលងាយរិះគន់ថាបងក្រខ្លាំង។

៤. ស្ពានអូរតាគីស្ពានអូរតាកែ
ឱ!ពពាលខែនិងស្រែបារាំង
បើដឹងរឿងខ្ញុំសូមជួយបិទបាំង
បើដឹងរឿងខ្ញុំសូមជួយបិទបាំង
ធ្វើជារនាំងបាំងស្នេហ៍នេះផង។

បន្ទរ ៣.

ទីបញ្ចប់ៈ ធ្វើជារនាំងបាំងស្នេហ៍នេះផង។ (បីដង)

Source/Link :http://khmeroldies.org

Full Mietophoum CD:

Prohok Solutions @2017 : Learn Khmer | Khmer Calendar