Khmer Dictionary: ទិស
Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary
-
ទិស
( ន.នាមសព្ទ ) [ទឹស] ( សំ.សំស្រ្កឹត ( ភាសាសំស្រ្កឹត ), បា.បាលី ( បាលីភាសា ) )
(ទិឝ; ទិសា) ភាគ, ចំណែកមុខក្រោយឆ្វេងស្ដាំព្រមទាំងជ្រុងជាចន្លោះទាំង ៤ និងខាងលើខាងក្រោម ឬត្រង់កណ្ដាល រួមជា ១០ គឺ បូព៌, អាគ្នេយ៍, ទក្សិណ, និរតី, បស្ចិម, ពាយ័ព្យ, ឧត្តរ, ឦសាន, ក្រោម, លើ ។
-
ទិសា
( ន.នាមសព្ទ )
(ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) ទិស) ពាក្យសម្រាប់ប្រើក្នុងកាព្យ, ប្រើជាឯកវចនៈ ឬជាពហុវចនៈបានទាំង ២ យ៉ាង : ស្ដេចគង់នៅនាទក្សិណទិសា...; អស់ពួកទេព្ដានៅសព្វទិសាមូលមកចួបជុំ...។
-
ទិសានុទិស
( ន.នាមសព្ទ ) [--នុទឹស ] ( បា.បាលី ( បាលីភាសា ) )
(ទិសា “ទិសធំ” + អនុទិសា “ទិសតូច” > ទិសានុទិស) ទិសធំនិងទិសតូច : បូព៌, ទក្សិណ, បស្ចិម, ឧត្តរ បួននេះហៅថា ទិសធំ; អាគ្នេយ៍, និរតី, ពាយ័ណ្យ, ឦសាន បួន នេះហៅថា ទិសតូច ឬហៅ ទិសបន្ទាប់ ក៏បាន; ក្រោម, លើ ពីរនេះហៅថា ទិសកណ្ដាល (ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) ទិស ផង) ។
-
ទិសាបាមោក្ខ
( ន.នាមសព្ទ ) [ទិសាប៉ាម៉ោក] ( បា.បាលី ( បាលីភាសា ) )
អាចារ្យជាប្រធានក្នុងទិស ឬអាចារ្យជាប្រធាននៃសិស្សគ្រប់ទិស គឺអាចារ្យធំដែលចេះវិជ្ជាច្រើនប្រភេទ សម្រាប់ប្រើតាមជាន់ តាមសម័យ, ជាអ្នកអាចបង្ហាត់បង្រៀនពួកសិស្សដែលកាត់មកពីគ្រប់ទិស (គ្រប់ប្រទេស) បានមិនទើសទាក់ : អាចារ្យទិសាបាមោក្ខ ។ រោងរៀនរបស់អាចារ្យធំនោះហៅថា សាលាទិសាបាមោក្ខ ឬរោងរៀនទិសាបាមោក្ខ ។
-
ទិសាភាគ
( ន.នាមសព្ទ ) [--ភាក] ( បា.បាលី ( បាលីភាសា ) )
ចំណែក, ប៉ែកនៃទិស (មួយៗ) ។
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ទិស
( n ) [tɨh] - detail »
direction; cardinal point
-
ទិស
( n ) [tɨh] - detail »
goal, objective, (assigned) mission
-
ទិសមានាការ
( n ) [tiʔsaʔmaanaakaa] - detail »
phase, aspect, stage, period
-
ទិសា
( n ) [tiʔsaa] - detail »
directions
-
ទិសានុទិស
( n ) [tiʔsaanuʔtɨh] - detail »
all of the 10 directions (north, east, south, west; northeast, northwest, southeast, southwest; up, down)
-
ទិសាបាមោក្ខ
( n ) [tiʔsaapaamaok] - detail »
professor, faculty member of the highest academic rank
-
ទិសាភាគ
( n ) [tiʔsaapʰiek] - detail »
region, area, sector