Khmer Dictionary: រ៉ា

Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary

រ៉ា ( កិ.កិរិយាសព្ទ )
អេះ; ហ្ន៎ះ ! ឬណា៎ !; ចុះ; ភ្លាម; ... ។
- ទៅរ៉ា ទៅអេះ ! : បើមានច្រើនទៅរ៉ា ខ្ញុំនឹងចែកជូនអ្នកខ្លះ ! ។ ពាក្យនេះច្រើនប្រើក្នុងកាព្យឬទំនុកច្រៀង, ដូចជា : ឆាប់រ៉ា ឆាប់ភ្លាម ឬឆាប់ហ្ន៎ះ ! : ហៃកូនមាសម្ដាយមកអាយឆាប់រ៉ា មកបៅហើយបា ដេកទៅកុំយំ ។
- មកអាយរ៉ា មកអាយហ្ន៎ះ ! ឬមកអាយភ្លាម : ហៃមាសកែវពិសី ចូរប្អូនស្រីមកអាយរ៉ា បង្អង់យូរដល់ណា ឲ្យបងកើតទុក្ខព្រួយម្នេញ ។
- មើលរ៉ា មើលចុះ : ដើមព្រីងដុះអមដើមព្រូស ជិតដើមជន្លូស ប្អូនអើយមើលរ៉ា ។
- សិនរ៉ា សិនណា៎ ! ឬ សិនទៅ ! : ហៃប្អូនពិសី សូមឲ្យបងខ្ចី ស្បៃនាងសិនរ៉ា ជាទីរឭក នឹកដល់កនិដ្ឋា ទោះបីម្ដេចម្តា ចូរឲ្យកុំខាន ។
- អឺយរ៉ា ពាក្យសម្រាប់កែមស៊ែមពាក្យកាព្យឬទំនុកច្រៀង តាមទំនងដែលគួរប្រកប, ដូចជា : ស្រីអើយអឺយរ៉ាឱប្អូនស្រី ហេតុអ្វីអឺយរ៉ាក៏ស្អប់បង បើទុកអឺយរ៉ាជាមានហ្មង ខុសម្ដងអឺយរ៉ាគួរលើកចោល; ... (ហៅថា កាព្យអឺយរ៉ា ឬ ទំនុកអឺយរ៉ាត្រូវដាក់ពាក្យ អឺយរ៉ា ត្រង់កន្លែងបន្ទាប់ពាក្យទី ២ ឲ្យមានរាល់ឃ្លា) ។ល។

Headley's Khmer-English Dictionary

រ៉ា ( fp ) [raa]
mild emphatic, imperative or hortative particle; occurs particularly at the end of commands and more often in poetry (at the end of verses) than in prose
Eg. បើខ្ញុំមានច្រើនទៅរ៉ា ខ្ញុំនឹងជូនអ្នកខ្លះ: If I just had more, I'd give you some. See: អេះ
រ៉ា ( n ) [raa]
railway station
រ៉ា ( adj ) [raa]
to be very far

Reference: ឆ្ងាយរ៉ា
រ៉ា ( pron ) [raa]
who Surin
រ៉ា [raa]
រ៉ាក ( i ) [raak]
exclamation of surprise or disagreement
រ៉ាកតាក ( adj ) [raak - taak]
to be worn, shabby, threadbare; dilapidated, ramshackle; rag-tag
រ៉ាកែត ( n ) [raakaet, raakɛt]
(tennis) racket
រ៉ាង ( i ) [raaŋ]
sound made by hitting a thin brass plate or by rubbing dry palm leaves together
រ៉ាង ( adj ) [raaŋ]
to be abandoned

Next >>