Khmer Dictionary: សរីរៈ

Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary

សរីរៈ ( ន.នាមសព្ទ ) ( បា.បាលី ( បាលីភាសា ), សំ.សំស្រ្កឹត ( ភាសាសំស្រ្កឹត ) )
(សរីរ; ឝរីរ) អត្តភាព, រូប, រាងកាយ, ខ្លួនប្រាណ; សាកសព; រាងឆ្អឹង : ថែទាំសរីរៈ; រម្លាយសរីរៈ ។ បើរៀងពីខាងដើមសព្ទដទៃសរសេរជា សរីរ អ. ថ. សៈរ៉ីរ៉ៈ, ដូចជា សរីរកាយ រាងកាយទាំងមូល, គ្រោងរូប ។
- សរីរកិច្ច ការរវល់ដោយរាងកាយ (មានបន្ទោឧច្ចារៈបស្សាវៈជាដើម); ការរម្លាយសព្វឬបញ្ចុះសព :
- ធ្វើសរីរកិច្ច ។
- សរីរជៈ ឬ --ជាត ដែលកើតចេញអំពីសរីរៈ ។
- សរីរធាតុ ធាតុដែលប្រជុំនៅក្នុងខ្លួន គឺ ដី, ទឹក, ភ្លើង, ខ្យល់, អាកាស ។ សំណល់អដ្ឋិដែលរម្លាយរួចហើយ (ហៅចំពោះតែអដ្ឋិលោកអ្នកមានបុណ្យឬព្រះអរហន្ត) : សរីរធាតុស្ដេចចក្រពត្តិ, សរីរធាតុព្រះបច្ចេកពុទ្ធ ។
- សរីរនិក្ខេប ការបោះបង់សរីរៈ; ការបញ្ចុះសព : ធ្វើសរីរនិក្ខេប ។
- សរីរបរិហារ ការថែរក្សាខ្លួន ។
- សរីរប្បដិជគ្គនៈ (សៈរី-រុ័ប-ប៉ៈដិ-ជ័ក-គៈនៈ) ការជម្រះឬសម្អាតសរីរៈ ។
- សរីរប្បដិព័ទ្ធ ឬ --ប្រតិព័ទ្ធ (សៈ រ៉ីរុ័ប-ប៉ៈដិព័ត ឬ ប្រៈតិ--) ដែលជាប់ទាក់ទងដោយសរីរកាយ : ស្រមោលជាសរីរប្បដិព័ទ្ធ ។ ដែលជាប់នៅនាសរីរៈ (ដូចយ៉ាងសំពត់អាវដែលស្លៀកពាក់ជាប់នឹងខ្លួន, អម្រែកនៅលើស្មាជាដើម) ។
- សរីរប្បទេស ឬ--ប្រទេស សរីរកាយ, --សព៌ាង្គកាយ ។
- សរីរប្បភា ឬ--ប្រភា រស្មីឬពន្លឺដែលភ្លឺចេញអំពីសរីរកាយ : សរីរប្បភានៃទេវតា ។
- សរីរព័ណ៌ ឬ --វណ្ណ សម្បុរសរីរៈ ។
- សរីរព្យាបាល ឬ --រក្សា ការរក្សាសរីរៈ (សរីរបរិហារ) ។
- សរីរភេទ ការបែកធ្លាយសរីរៈ, ដំណើររំលាងខន្ធ, មរណភាព : ដល់នូវសរីរភេទ (ស្លាប់) ។
- សរីរយន្ត ឬ --យន្រ្ត (--យន់) យន្តគឺសរីរៈ, សរីរកាយដែលទុកដូចជាគ្រឿងយន្ត ។
- សរីរយាត្រា ការចិញ្ចឹមជិវីត, ការរស់នៅ ។
- សរីររូបធាតុ (សៈរ៉ីរៈរូប៉ៈធាត) រូបធាតុក្នុងសរីរៈ គឺធាតុដែលមានរូបផ្សេងៗក្នុងសរីរកាយ (បារ. Matière organique) ។
- សរីរវិជ្ជា, --វិទ្យា, ឬ --សាស្រ្ត វិជ្ជាឬក្បួនសម្រាប់រៀនសង្កេតចំណាំអាការៈក្នុងខ្លួន ឲ្យដឹងដោយការវះកាត់ជាដើម (សម្រាប់ទេព្យ) ។
- សរីរវិមោក្ខ ឬ--វិមោក្សណ៍ ការរួចផុតចាកសរីរៈ (មរណភាព) ។ ព. ពុ. ការរលត់ខន្ធចូលកាន់និញ្វន ។
- សរីរសណ្ឋាន ទ្រង់ទ្រាយសរីរៈ, បែបភាពឬរាងរៅរបស់រូបកាយ ។
- សរីរសន្ធិ តំណសរីរៈ, សន្លាក់ឆ្អឹង ។
- សរីរសោសន (--សៈន៉ៈ ឬ--សន់) ការបង្អត់ខ្លួនឲ្យស្គាំងស្គម ។
- សរីរសំស្ការ ការរម្លាយរូប, ឈាបនកិច្ច ។
- សរីរាការ (សៈរ៉ីរ៉ាកា; បា. < សរីរ + អាការ) អាការៈក្នុងខ្លួន (មានសក់, រោមជាដើម) ។
- សរីរាវយវៈ (សៈរ៉ីរ៉ាវ៉ៈយៈវៈ; បា. < សរីរ + អវយវ) ប៉ែកឬចំណែកនៃសរីរៈ (មានដៃ, ជើង ជាដើម) ។ល។

Headley's Khmer-English Dictionary

សរីរៈ ( adj ) [saʔrəyraʔ]
of or pertaining to the body, physiological
សរីរៈ ( n ) [saʔrəyraʔ]
(human) body, corpse; bones; skeleton.