Khmer Dictionary: អនាទរ
Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary
-
អនាទរ
( ន.នាមសព្ទ )
[អៈន៉ាទៈរៈ ឬ--ទ ]
( សំ.សំស្រ្កឹត ( ភាសាសំស្រ្កឹត ), បា.បាលី ( បាលីភាសា ) )
(< អន៑ “មិន, ពុំ, ឥត” + អាទរ “សេចក្ដីអើពើ; សេចក្ដីគោរព; ការយកចិត្តទុកដាក់; ការប្រុងប្រយ័ត្ន”) សេចក្ដីមិនអើពើ; ការពុំគោរព, ពុំយកចិត្តទុកដាក់; ការមិនប្រុងប្រយ័ត្ន; ការពុំនាំពា; ពុំស្រវាស្រទេញ; ដំណើរតោះតើយ, សោះអង្គើយ; ការមើលងាយ : ទទួលភ្ញៀវដោយអនាទរ ។ ព. វ. ឈ្មោះដំណើរប្រយោគមួយប្រភេទ ប្រើពាក្យថា កាល, កាលដែល, កាលបើ ជាគ្រឿងសម្គាល់ ហៅថា ប្រយោគអនាទរ, ដូចជា កាលដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីរឿងនុះ, ស្រាប់តែគាត់មកឃាត់ខ្ញុំមិនឲ្យនិយាយតទៅទៀត ។ បើរៀងភ្ជាប់ពីខាងដើមសព្ទដទៃ អ. ថ. អៈន៉ាទៈរៈ, ដូចជា អនាទរកថា សម្ដីដែលនិយាយដោយការមិនអើពើ ។
- អនាទរទុក្កដ អាបត្តិទុក្កដដែលភិក្ខុត្រូវព្រោះការមិនអើពើ, មិនប្រុងប្រយ័ត្ន (ព. វិ. ពុ.) ។ អនាទរភាព ភាវៈតោះតើយ (ព. ផ្ទ. អាទរភាព) ។
- អនាទរមិត្ត ឬ --មិត្រ មិត្រដែលរាប់អានគ្នាដោយការមិនស៊ប់ចិត្ត (ព. ផ្ទ. អាទរមិត្ត, ទឡ្ហមិត្ត) ។
- អានាទរាបត្តិ (--ទៈរា--; បា. < អនាទរ + អាបត្តិ) អាបត្តិដែលភិក្ខុត្រូវព្រោះការមិនអើពើ, មិនប្រុងប្រយ័ត្ន (ព. វិ. ពុ.) ។ល។
Headley's Khmer-English Dictionary
-
អនាទរ
( n )
[ʔaʔnaatɔɔ]
lack of respect, disrespect; lack of enthusiasm; insincerity; indifference; carelessness, negligence