Khmer Dictionary: ប្រោស
Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary
-
ប្រោស
( កិ.កិរិយាសព្ទ )
អនុគ្រោះ, រាប់អានដោយមេត្តាប្រណី, ស្រោចស្រង់ : ព្រះពុទ្ធទ្រង់ប្រោសសត្វ, ស្ដេចទ្រង់ប្រោសព្រះរាជទានរង្វាន់ ។
- ប្រោសប្រាណ ប្រោសឲ្យមានជីវិត; ប្រោសដោយមេត្តាប្រណី, រាប់អានខ្លាំង (ច្រើនប្រើជា រ. ស.) ។
- ប្រោសសត្វ ! ពាក្យសម្រាប់គ្រហស្ថស្រែកនិមន្តភិក្ខុសាមណេរដែលកំពុងដើរបិណ្ឌបាត ឲ្យឈប់រង់ចាំទទួលចង្ហាន់ : លោកម្ចាស់, និមន្តប្រោសសត្វសិន ! ឬថា ទានប្រោសសត្វសិន ! ។
- សូមទ្រង់ព្រះមេត្តាប្រោស ពាក្យអាលបនៈពោលក្រើនជាមុន សម្រាប់ជនទាំងពួង និយាយក្រាបបង្គំទូលផ្ទាល់ចំពោះព្រះភក្រ្តក្សត្រិយ៍ទ្រង់រាជ្យ ។
- សូមទ្រង់មេត្តាប្រោស សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋ និយាយពិតទូលព្រះរាជវង្សានុវង្ស ។
- សូមទានមេត្តាប្រោស សម្រាប់មន្ត្រីស័ក្តិតូច ឬប្រជាពលរដ្ឋនិយាយជម្រាបមន្ត្រីស័ក្តិធំទីរដ្ឋមន្ត្រី ។
- ទានប្រោស សម្រាប់ប្រជាជន និយាយជម្រាបមន្រ្តីស័ក្តិធំក្រៅពីរដ្ឋមន្ត្រី ។ល។ បំបរបង់ក៏ហៅថា ប្រោស ដែរ : ប្រោសមនុស្សទោស គឺបំបរបង់មនុស្សទោសឲ្យទៅក្នុងទីណាមួយដាច់សង្វែង យ៉ាងដូចកោះក្នុងសមុទ្រជាដើម ។
- យកឆ្មាទៅប្រោស យកឆ្មាទៅលែងបំបរបង់ចោល : យកឆ្មាទៅប្រោស កុំយកឆ្កែទៅជាមួយផង...។
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ប្រោស
( v )
[praoh]
to revive (a victim); to spare, show mercy, be kind to; to give aid, save, rescue
-
ប្រោស
( v )
[praoh]
to abandon; to exile, banish